środa, 10 października 2012

Ecce Homo na wesoło


Tysiące ludzi przyjeżdża do małej, hiszpańskiej miejscowości Borja , żeby zrobić sobie zdjęcie lub przynajmniej zobaczyć z bliska to dzieło. Mowa o obrazie „Ecce Homo” przedstawiającym Jezusa Chrystusa. Niektórzy są tak ciekawscy, że trzeba było zatrudnić strażników, którzy „Ecce Homo” pilnują.

Jeszcze dwa miesiące temu, zaledwie niewielu było w stanie powiedzieć, gdzie znajduje się zamieszkałe przez 5000 ludzi, miasteczko Borja. Jednakże wszystko  się zmieniło zarówno dla mieszkańców jak i dla Sanktuarium Matki Bożej Miłosierdzia, a to za sprawą restauracji obrazu przez osiemdziesięcioletnią  Cecylię Giménez. Teraz wszyscy chcą go zobaczyć i uwiecznić na zdjęciu.

Dlaczego? Zamiast Chrystusa na płótnie jawi się człekokształtny bohomaz. Bohomaz, który przyniósł niebywałą sławę miastu i Cecylii. O „Ecce Homo” pisano w różnych dziennikach europejskich, lecz na wieść o całym zamieszaniu, Cecylia bardzo źle się poczuła. Władze Borja nie wyciągną oczywiście żadnych konsekwencji, artystka miała wszak dobre intencje. Dziełem zajęli się już profesjonalni restauratorzy, którzy spróbują odtworzyć oryginalny zamysł autora. Na szczęście nie był to Picasso. Chrystusa namalował Elías García Martínez- XIX-wieczny, miejscowy artysta.

W obronie Cecylii stanęła jej siostra Esperanza: Cecylia zrobiła to w dobrej wierze. Chciała obraz trochę podkolorować. Cały Kościół jest w kiepskim stanie, zniszczony i zaniedbany, a Cecylia zawsze lubiłam malować. Jak stwierdziła jedna z jej sąsiadek: Pejzaże wychodziły jej znacznie lepiej…

Odrestaurowane dzieło stało się w Hiszpanii przedmiotem wielu dowcipów i kpiny. Pojawiły się ciasta z twarzą „Ecce Homo”, koszulki, figurki.

Nie ma tego złego… nieznana dotąd nikomu mieścina- Borja, stała się bardzo sławna. Odwiedzają ją turyści, a do kościoła ustawiają się kolejki. Chcąc nie chcąc, osiemdziesięcioletnia artystka, zrobiła swojej miejscowości świetną reklamę...

I znów w Hiszpanii można się z czegoś pośmiać, a wszystko, co sprawia, że ludzie się uśmiechają, jest tu bardzo wskazane. 



nieszczęsny obraz i jego odrestaurowana wersja...


autorka dzieła 


i żarty na ten temat




Brak komentarzy:

Prześlij komentarz