życie jak w Madrycie? - refleksje polskiej emigrantki

Witaj na blogu o Hiszpanii, mieszkam tu ponad 8 lat i piszę o tym fascynującym kraju. Na co dzień uczę hiszpańskiego online, zapraszam na lekcje oraz tłumaczę ustnie i pisemnie. Miło mi Cię gościć! Chcesz się skontaktować? NAPISZ: annakoronowska@hotmail.com

niedziela, 24 listopada 2013

100!

›
Uczestniczyłam dziś w uroczystości urodzinowej. I to nie byle jakiej, babcia Esmeralda kończy 100 lat, a właściwie to kończy 2 grudnia. Fie...
1 komentarz:
czwartek, 14 listopada 2013

Tłumaczenia hiszpańsko-polskie i na odwrót

›
Zapraszam wszystkich zainteresowanych do zjarzenia na moją stronę internetową, jeśli ktoś potrzebuje przetłumaczyć coś z polskiego na hiszp...
czwartek, 24 października 2013

nostalgia

›
Znów nastał ten magiczny moment sprzątania szafy, zmiany garderoby z letniej na zimową. Nie lubię tego. Wolę wyciągać letnie sukienki niż j...
1 komentarz:
czwartek, 10 października 2013

jesień

›
Myślałam, że napiszę coś więcej o rejestracji związku partnerskiego, ale ni e ma o czym pisać. Ceremonia trwała pięć minut. My i świadkowie...
niedziela, 29 września 2013

związek legalny

›
We wtorek będziemy  z Enrique oficjalnie parą, a to dzięki instytucji „registro civil” czyli zarejestrujemy się w urzędzie jako ? no właśni...
poniedziałek, 23 września 2013

razem możemy więcej

›
Od września  telewizja hiszpańska  zaczęła emitować program „Entre todos” ( dosł. Wśród wszystkich). Idea  jest prosta- pomóc ludziom w pot...
poniedziałek, 9 września 2013

café con leche czyli dlaczego warto uczyć się języków obcych

›
Przyznam szczerze, że dziś będę trochę złośliwa dla moich ukochanych Hiszpanów, ale sami mnie sprowokowali. Jeśli ktoś się interesuje sport...
‹
›
Strona główna
Wyświetl wersję na komputer

O mnie

Anna Koronowska
Mieszkam już prawie 10 lat w Hiszpanii, uczę j. hiszpańskiego online, jestem tłumaczem. Piszę bloga o otaczającej mnie rzeczywistości. annakoronowska@hotmail.com
Wyświetl mój pełny profil
Obsługiwane przez usługę Blogger.